If you go to http://www.globalunreal.com/#leagues/sdom_i/teams you'll see a list of all teams. Sorry for the (unbearably) slow load times. I haven't bothered to optimize or cache anything yet.
And if you click on any team, you'll see whatever info is available for that team (except for "Free Agents" and "Protected Agents" as they aren't actually teams). Team captains should be able to change a few small things directly on their team's page; e.g., change their logo, tag, irc channel, and description.
Note that if you aren't logged into Loggur, you won't be able to change anything or make transactions. If you see "Login" at the upper right corner, you aren't logged in. Again, PM me on IRC if you're having any issues so that I can help you out as soon as possible.
Also, don't even bother trying to use the site with Internet Explorer. Fuck that browser. It's a waste of everyone's time.
Last but not least, any team name on the site should now link to their respective page; and on each team's page, the team logos under "Vs" are links and the scores are links to their respective UTStats pages.
because we're just fucking awesome.